《委拉斯贵支》（After Diego Velazquez）画中的主人公是17世纪西班牙画家委拉斯贵支的著名作品《宫娥》中的主角——玛格丽特·特蕾莎小公主，她是西班牙国王腓力四世的女儿。委拉斯贵支是17世纪西班牙最伟大的画家，西班牙画派的杰出代表，他的杰作《宫娥》对包括后世的油画创作产生了深远的影响，毕加索就曾画过多幅《宫娥》的变体画。作为西班牙宫廷画家，委拉斯贵支在玛格丽特公主的不同成长阶段，为她画了许多肖像画，当然最有名的还是《宫娥》中的形象。陈丹青是在中国文化背景中成长的当代艺术家，他对委拉斯贵支的油画技巧有深入的研究。不过，与17西班牙宫廷艺术家的身份、时代和文化背景都大不相同，陈丹青会用中国艺术家独有的眼光看待西方油画，并基于此重新对玛格丽特公主进行描绘。他画的对象并非真实的人物，而是模仿艺术史中被前人艺术家所总结过的形象——即委拉斯贵支画中的玛格丽特公主——这是中国画“仿”的传统的体现。同时，这也是陈丹青运用后现代挪用（appropriation art)艺术手法的体现，反映了当代艺术家对传统和历史的理解。这幅画体现着一名研究型创作者的思考，其背后则是身份、时代和文化的体现。
