2021秋季艺术品拍卖会 --- 一念莲花开·佛教典籍与古籍善本
3619 十三经同函
上件拍品 下件拍品
图 录 号 3619
拍品名称 十三经同函
尺寸(CM) 28×17.8cm
作者/年代 /
质地/形式
钤印/款识 /
估价 250,000-350,000
备注 著录:《第二批国家珍贵古籍名录图录》、《清代内府刻书目录解题》、《清代内府刻书图录·版画》。

钤印:“游目于心”朱文方印

清雍正间内府刻本 7

提要:雍正帝自幼喜读佛典,广交僧衲,深通佛理。于康熙五十年在章嘉国师指导下禅坐,连续两日,当时章嘉国师认为只是初入堂奥,如针隙观天,勉励其更求进步;遂于当年二月于结云堂闭关参求,“十四日晚经行次,出得一身透汗,桶底当下脱落,始知实有重关之理”。继位后,于政务之暇,不惜以九五之尊,躬自升堂讲经传法,自号“破尘居士”、“圆明居士”。近从王室宗亲,远至和尚衲子,无不从学如流。阅读《指月录》《正法眼藏》《禅宗正脉》《教外别传》等禅宗语录,撰有《教乘法数》《园明语录》《大义觉迷录》《集云百问》《拣魔辨异录》《悦心集》《破尘居士语录》等佛学著作,还编纂《翻译名义选》《禅师心赋选注》《大觉禅师录》《万善同归集》《当今法会》《经海一滴》《宗镜大纲》等佛学作品。这些佛学论著,表明了雍正不仅崇信佛教,而且对佛家经文也很有研究。大量刊刻发行后,在佛教界产生了不小的影响。正是在这样的文化氛围下,雍正十三年(1735)内府刊雕了《二十八经同函》一百四十七卷。版框20.2cm×14.2cm。半页十行,行二十字。白口,单鱼尾,四周单边,无行格。凡开卷为一经卷首之册,首页均有《说法图》,阴面为五龙环绕碑形牌记,牌内文字为“佛光恩照……同登正觉”七十二字,另有“大清雍正十三年五月初一日”十二字。卷末有韦驮像。所收佛典据《清代内府刻书目录解题》及各家图书馆所藏编目,依次为:1.思益梵天所问经四卷;2.佛说贤首经一卷;3.佛说白衣金幡二婆罗门缘起经三卷;4.佛说魔逆经一卷;5.大明仁孝皇后梦感佛说第一稀有大功德经二卷;6.妙法莲华经七卷;7.大乘本生心地观经八卷;8.佛说长者女提遮师子吼了义经一卷;9.佛说辨意长者子所问经一卷;10.佛说五王经一卷;11.佛说贤者五福德经;12.无量义经一卷;13.胜天王般若波罗密经七卷;14.善住意天子所问经三卷;15.文殊师利所说摩诃般若波罗密经一卷;16.仁王护国般若波罗密经二卷;17.佛说如来智印经一卷;18.大佛顶如来密因修证了义诸菩萨万行首楞严经十卷;19.大方广圆觉修多罗了义经二卷;20.金刚般若波罗密经一卷;21.人法界体经一卷;22.维摩诘所说经三卷;23.解深密经五卷;24.持世经四卷;25.佛说如来不思议秘密金刚手经二十卷;26.楞伽阿跋多罗宝经四卷;27.大乘瑜珈金刚性海曼殊室利千臂千钵大教王经十卷;28.大般涅盘经四十卷后分二卷【以上红色标注者为本函所收录】。此书宋体字,精雅无俦,美轮美奂,均堪称清代雍正朝内府刻书的代表作。尤其卷首所附版画插图镌刻相当精细,是当时佛教经卷扉页画的佳作。拍品为清宫原装,蓝绢书衣,白绫书签,淡湖绫包角,气派非凡。通常清宫自藏本,往往喜用太史连纸而非开化纸,与拍品相似。书签上印有书名及册数,依次收录《大方广圆觉修多了义经》【大乘华严部】、《金刚般若波罗蜜经》【大乘般若部】、《入法界体性经》【大乘宝积部】(以上第一册);《大乘心地观经》八卷【大乘法华部】(以上第二、第三册);《提遮了义经》【大乘单译经】、《辩意子所问经》【小乘单译经】、《佛说五王经》【小乘单译经】、《贤者五福德经》【小乘单译经】、《无量义经》【大乘五大部外重译经】(第四册);《文殊师利所说摩诃般若波罗蜜经》【大乘般若部】、《仁王护国般若波罗蜜经》【大乘般若部】、《佛说如来智印经》【大乘五大部外重译经】(第五册);《胜天王般若波罗蜜经》七卷【大乘般若部】(第六、七册)。凡十三种经典,大部分属于般若部和小乘单译经,个别品种归入于华严、法华和宝积部。照理说,所以如果只是刷印《二十八经同函》,一定会按照原来的顺序排列。因为这是雍正皇帝亲自御定选编,皇权不可藐视。但这里却印刷顺序颠倒,且有原书签可为证据。那为什么会出现这样次序混乱的印本呢?只有一种情况才会出现尚书这样的现象,那就是刷印者只印了十三种佛典。由于佛教典籍浩如烟海,研读起来十分不便,于是就有人仿照儒家的《十三经》编起《释氏十三经》来,儒家十三经成书历史悠久,蔚然大观,汉代立《诗经》、《尚书》、《周易》、《礼记》、《春秋》于学官,为五经;唐代加《周礼》、《仪礼》,并将《春秋》分为《春秋左氏传》、《春秋公羊传》、《春秋谷梁传》,为九经;至开成年间刻石国子学,又加《孝经》、《论语》、《尔雅》为十二经;南宋复增《孟子》,因有十三经之称。对中国历史影响深远,受儒家之影响,也因为数字13在佛教里是大吉数,代表功德圆满,是一个吉祥、高贵之数。不同流派也从元明时期也对释家精选出不同版本编入十三经,但基本也是以般若部为主,因为般若部是释家的主旨经典,主讲性空,其理念贯穿佛家各家流派,因而历代都有编行佛家十三经。兼有华严宗,天台宗,等不同经典入十三经。以期达到统领众经,提要勾玄的目的,这项工作大概在明季已见端倪。降及清代,同治年间吴坤修编有《新刊释氏十三经》一书,刊入到《半亩园丛书》中。稍俊的佛学大师杨文会,眼界更宽,他不仅修订了吴书,还进一步仿照儒家的《四书》创编出《释氏四书》来。这两部丛书各自独立而又相辅相成,共圈定了佛教的基本或重要的著作十七种,作为学佛的入门阶梯。
然而佛教十三经并无一个统一的版本,因为佛教宗派很多,各个宗派主修的佛经不同,见仁见智,差异会较大。今所见目录为杨仁山、梅吉庆、中国佛学院所编辑。明代末年已见端倪和清代中早期的佛教十三经的选编到底如何,目前因资料缺乏,无法判断。
《二十八经同函》传世极罕,以至于《中国古籍善本总目》竟然失收未载。此本墨色浓郁,字口崭新如初,为最初印本,其印刷时期当在雍正十三年五月或稍后一点时间。以它现存的宫廷装帧可知,能刷印这部《十三经》的不是雍正帝本人,就是皇亲国戚,或者是蒙藏的领袖。至于当时权贵为何选这十三种经典作为《释氏十三经》?只能说,展现在北京荣宝斋拍卖公司古籍专场上的这部闻所未闻的印本,将为学者提供一份极其珍贵的研究资料,或为孤本,弥足珍贵!
拍卖会名称 2021秋季艺术品拍卖会
专场名称 一念莲花开·佛教典籍与古籍善本