作品简介： 1923年出版的《中国的建筑与风景》（Ernst Boerschmann，1873-1949，Baukunst und Landschaft in China）是德国驻北京公使馆官方科学顾问恩斯特·柏石曼于1906年至1909年历时四年，行程数万里，对中国十二个省的古建筑进行全面考察和研究，性拍摄，包括了河北、山东、山西、陕西、四川、湖北、湖南、广西、广东、福建、江苏、浙江等地的数千张照片中，精选出288幅照片印制而成。该书是研究民国传统建筑珍贵的影像资料，特别是书中不少建筑已荡然无存。本书的史学研究价值和审美价值皆可堪称精品，为中国古建筑研究测绘树立了标准，并影响了梁思成的《中国营造学社》中的中国古建筑影像采集。此外，该书的出版对欧洲有关中国建筑及木结构所具有较为刻板、简单化的认知产生了颠覆性的影响，为中国建筑史上重要著作之一。
作者简介 柏石曼是德国最负盛名的当代中国建筑史专家。受德意志帝国皇家基金会的支持，他与1910年代对中国建筑进行了全方位的考察，并受邀为中国营造学社的通讯研究员。1933年至1935年间，民国政府聘柏石曼为中国传统建筑遗产顾问。柏石曼虽在其所处时代就已是德语世界研究中国历史建筑的顶尖专家，但由于德语的局限性，使得其研究成果的传播收到局限。在柏石曼初次访华的一个世纪之后，杂志《中国遗产季刊》认为，柏石曼所做的研究因其广博的视角、材料的丰富度及严谨的学术态度而受到世人的认可。
