为1876年法国《环球游记》(The Tour de Monde)采用中国摄影史上著名摄影家约翰·汤姆逊(John Thomson)和莫拉什(Georges Morache)摄于1870年前后的北京照片为蓝本制作的版画一册12张,内容包括北京居庸关、天坛、故宫、孔庙、黄寺、雍和宫、牛街楼阁、教堂、神父、外国传教士墓地、戏剧等。每张版画下均为摄影家署名,反映着19世纪摄影与其他美术形态相互利用,交织的历史。需要指出的是其中一张寺庙的影像拍摄的是福州的鼓山,而戏曲的版画中的影像有些出自南方的戏剧,记录下西方人眼中的中国,也记录下中国文化在西方传播中的谬误,为研究早期中西方视觉传播的珍贵史料,也是收藏早期摄影作品的重要参考史料。入选《摄影180年在中国》展览。
作者简介 约翰·汤姆逊系19世纪世界摄影史上最著名的纪实摄影家之一,1860年代后期来华,为第一位周游中国的摄影家,被誉为“摄影的马可波罗”。莫拉什(Georges Morache)于1860年代任法国驻华大使馆的医生,系最早拍摄北京的外国来华摄影家之一,有关其的摄影研究才刚刚开始。